.....................

九谷烧（县：石川县，产地：九谷烧）
材质：瓷器
尺寸：20.5 厘米（直径）X 5 厘米（高）

.....................

这个大碗是典型的九谷烧瓷器，采用传统的石板铺面从江户时代流传至今的花纹。
顾名思义，Ishidatami 的特点是规则正方形的几何图案，就像铺设精美的鹅卵石一样。它以独创性的服务方式制作了一个非常美妙的服务容器。
推荐用于 kappo 和其他商业餐厅以及喜欢烹饪的人。

*颜色*图案有个体差异。请提前了解这一点。

九谷烧 艺术家：Kintama Nakada 仲田锦玉（第三代）

九谷烧传统技术 Highest Technique Holder

.....................
材料：瓷器
尺寸：12 cm（直径）X 7.5 cm（高度 )
盒：泡桐盒
仲田锦玉是传统九谷烧蓝粒技术的大师

这种技术从明治时代（1868-1912）末期到大正时代（1912-1926）开始流行。
在底色上堆积的称为“chibu”（颗粒）的点因其高贵和优雅而得到普遍认可。
普通的颗粒被打在不规则的位置，但仲田锦玉的颗粒被打成漩涡状或蓝色的海浪图案，而金折技术的使用赋予了它们完全不同的三维效果和风格。
此外，颗粒大小、颜色和间距的均匀性确实是一种艺术形式。
难怪他为天皇陛下访问鹿儿岛县时使用的带盖茶具（黄地金蔓藤花纹）而感到荣幸。

这个茶碗也是可以充分享受仲田锦玉极出色的蓝色颗粒技术。
Kinsori 是九谷烧独有的一种风格，深受许多人的喜爱，但它需要非常高的技巧。
因此，在掌握了这项技术的艺术家正在从九谷行业渐渐消失的今天，仲田锦玉先生的作品却脱颖而出。
这个茶碗是锦玉的技艺和品味的宝物。

*颜色*图案可能因件而异。请提前了解这一点。